เติมความหวัง ชาวประชา พาสดใส
จากความจริง น้องกับพี่ ที่ห่างไกล
แต่สายใย ยังแสนห่วง ทุกท่วงทาง....
พวกคิดชั่ว ก็มีสิทธิ์ จะริษยา
ทั้งก่นด่า อาฆาต ให้บาดหมาง
สิ่งดีๆ ที่พี่ให้ ไม่เลือนลาง
ด้วยหวังสร้าง ความรุ่งเรือง ให้เมืองไทย....
พี่ย่อมต้อง สอนน้อง ครรลองนี้
คุณค่ามี ส่องนำทาง สว่างไสว
พวกอิจฉา ที่โห่ฮา อย่าใส่ใจ
เลือกตั้งทีไร ก็ย่ำแย่ แพ้ทั้งปี....
จงมุ่งมั่น ทำงาน แล้วสานต่อ
ให้เกิดก่อ สิ่งสุขสันต์ วันสุขศรี
ผลของงาน ที่ประเสริฐ บังเกิดมี
คือความดี ที่จำเพาะ เกราะกำบัง....
๓ บลา / ๒ ก.พ.๕๖
คำว่า “เอนไซโคลพีเดีย” มาจากภาษากรีกหลายคำรวมกันคำแรกคือ “เอน” (En) ที่แปลว่า “ใน” เติมเข้าข้างหน้าเพื่อให้คำนี้ฟังดูเข้มแข็งขึ้น ถ้าไม่มีคำว่า “เอน” ก็จะเหลือเพียง “ไซโคลพีเดีย” มีความหมายเช่นเดียวกับ “เอนไซโคลพีเดีย” แต่ “ไซโคลพีเดีย” ฟังแล้วไม่เข้มแข็ง
คำต่อมาคือ “ไซโคลส” เป็นภาษากรีกแปลว่า “รอบตัว” ดังนั้นหนังสือ “เอนไซโคลพีเดีย” จึงเป็นหนังสือที่บอกอะไร ๆ หลายอย่างรอบตัว มิใช่เป็นวิชาใดวิชาหนึ่งโดยเฉพาะ
ส่วนสุดท้ายของคำ “เอนไซโคลพิเดีย” คือ “พีเดีย” คำนี้เป็นคำภาษาอังกฤษที่แปลงจากคำในภาษากรีกว่า “paideia” หมายถึงการสอนหรือแนะนำ ดังนั้น “เอนไซโคลพีเดีย” จึงหมายถึงหนังสือที่สอนความรู้รอบตัวทุกวิชา คำนี้เราแปลเป็นไทยว่า “สารานุกรม”
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น